Eksperyment jest próbą scalenia formuły malarskiej zastosowanej w Hipotezach ze sceną figuralną, efektem zainteresowania rozmaitymi produktami ubocznymi, które towarzyszą procesom badawczym: chybionym założeniom i przestarzałym twierdzeniom, które z czasem stają się jedynie anachronicznym przesądem. Nauka, której celem jest zrozumienie i kontrolowanie rzeczywistości poprzez świadomość rządzących nią praw, jest w pewnym sensie nakierowana na poszerzenie granic naszej niezależności. Co jeszcze nas ogranicza, jak i dlaczego, oraz co zrobić, aby się tego ograniczenia pozbyć? Jakie są granice naszej wolności i co się stanie, kiedy będziemy już mogli decydować o wszystkim?
Tytuł odnosi się zarówno do tematu, jak i użytych efektów - często niezaplanowanych, nieprzewidzianych skutków eksperymentu z farbą.
Ciekawe wydaje mi się, że podobnie zagadkowe kształty i hybrydy można odnaleźć w renesansowej emblematyce, która była specyficznym pomieszaniem scjentyzmu z magią sympatyczną. Świat wciąż jest tajemniczy i groźny.